Huoli kasvaa, kun vaeltavat linnut tuovat tautia Cache Valleyyn
Kun syksy alkaa, Cache Valley ei ainoastaan kaunistu eloisilla syysväreillä, vaan se myös kohtaa vakavan terveysriskin siipikarjalleen. Muuttolintujen saapuminen on sattunut samaan aikaan pahenevan sairauden puhkeamisen kanssa, joka vaikuttaa paikallisiin…