Lintuinfluenssa Iskee: Hiljainen Myrsky Kehittyy Amerikan Sydämessä
Lintuvirustartunta tuhoaa siipikarjatiloja ympäri maaseutua Amerikassa, vaaditen välittömiä rajoittamistoimenpiteitä. Kun virus havaitaan, tilat aloittavat tiukat sulkujen asettamisen ja osavaltion sekä liittovaltion tiimit kiirehtivät paikalle vahvistamaan ja reagoimaan. Saastuneet kannat hävitetään…